Note: After publishing, you may have to bypass your browser's cache to see the changes.
- Firefox / Safari: Hold Shift while clicking Reload, or press either Ctrl-F5 or Ctrl-R (⌘-R on a Mac)
- Google Chrome: Press Ctrl-Shift-R (⌘-Shift-R on a Mac)
- Internet Explorer / Edge: Hold Ctrl while clicking Refresh, or press Ctrl-F5
- Opera: Press Ctrl-F5.
| _metadata | | order | | "play" |
| "no-audio" |
| "no-support" |
|
|---|
|
|---|
| en | | play | "Play" |
|---|
| no-audio | "Invalid or missing audio file" |
|---|
| no-support | "Your browser doesn't support Ogg format" |
|---|
|
|---|
| qqq | | play | "A tooltip message to play the sound file." |
|---|
| no-audio | "A tooltip message that has an invalid or missing file." |
|---|
| no-support | "A tooltip message that has no support for ogg formats on some browsers." |
|---|
|
|---|
| ar | | play | "لعب" |
|---|
| no-audio | "ملف صوتي غير صالح أو مفقود" |
|---|
| no-support | "OGG متصفحك لا يدعم تنسيق" |
|---|
|
|---|
| be | | play | "Прайграць" |
|---|
| no-audio | "Няправільны ці адсутны аўдыяфайл" |
|---|
| no-support | "Ваш браўзар не падтрымвае фармат OGG" |
|---|
|
|---|
| ca | | play | "Reprodueix" |
|---|
| no-audio | "Fitxer d'àudio invàlid o no trobat" |
|---|
| no-support | "El vostre navegador no suporta el format Ogg" |
|---|
|
|---|
| de | | play | "Abspielen" |
|---|
| no-audio | "Ungültige oder fehlende Audiodatei" |
|---|
| no-support | "Dein Browser unterstützt kein Ogg-Format" |
|---|
|
|---|
| el | | play | "Αναπαραγωγή" |
|---|
| no-audio | "Άκυρο ή λείπει το αρχείο ήχου" |
|---|
| no-support | "Ο περιηγητής σας δεν υποστηρίζει μορφή Ogg" |
|---|
|
|---|
| es | | play | "Reproducir" |
|---|
| no-audio | "Archivo de audio inválido o faltante" |
|---|
| no-support | "Tu navegador no soporta el formato Ogg" |
|---|
|
|---|
| et | | play | "Mängi" |
|---|
| no-audio | "Vale või puuduv audio fail" |
|---|
| no-support | "Sinu brauser ei toeta Ogg formaat" |
|---|
|
|---|
| fi | | play | "Toista" |
|---|
| no-audio | "Sopimaton tai puuttuva äänitiedosto" |
|---|
| no-support | "Selaimesi ei tue Ogg-formaattia" |
|---|
|
|---|
| fr | | play | "Lecture" |
|---|
| no-audio | "Fichier audio introuvable ou invalide" |
|---|
| no-support | "Votre navigateur ne supporte pas le format Ogg" |
|---|
|
|---|
| hi | | play | "चलाएँ" |
|---|
| no-audio | "अस्वीकृत या अनुपस्थित ऑडियो फ़ाइल" |
|---|
| no-support | "आपके ब्राउज़र में Ogg प्रारूप समर्थित नहीं है" |
|---|
|
|---|
| hr | | play | "Reproduciraj" |
|---|
| no-audio | "Glasovna datoteka nije važeća ili nedostaje" |
|---|
| no-support | "Vaš preglednik ne podržava Ogg format" |
|---|
|
|---|
| id | | play | "Mulai" |
|---|
| no-audio | "File audio tidak valid atau hilang" |
|---|
| no-support | "Website anda tidak mendukung format Ogg" |
|---|
|
|---|
| it | | play | "Play" |
|---|
| no-audio | "File audio non valido o mancante" |
|---|
| no-support | "Il tuo browser non supporta il formato Ogg" |
|---|
|
|---|
| ja | | play | "再生" |
|---|
| no-audio | "ファイルが無効もしくは存在しません" |
|---|
| no-support | "あなたの使用しているブラウザはOggの再生に対応していません" |
|---|
|
|---|
| ka | | play | "დაკვრა" |
|---|
| no-audio | "არასწორი ან ხელმიუწვდომელი აუდიოფაილი" |
|---|
| no-support | "თქვენს ბრაუზერს არ აქვს Ogg ფორმატის მხარდაჭერა" |
|---|
|
|---|
| ko | | play | "재생" |
|---|
| no-audio | "오디오 파일이 유효하지 않거나 존재하지 않습니다." |
|---|
| no-support | "현재 브라우저에서는 Ogg 포맷을 지원하지 않습니다." |
|---|
|
|---|
| lv | | play | "Atskaņot" |
|---|
| no-audio | "Nederīga vai trūkstoša audiodatne" |
|---|
| no-support | "Jūsu pārlūks neatbalsta Ogg formātu" |
|---|
|
|---|
| nl | | play | "Afspelen" |
|---|
| no-audio | "Audiobestand ontbreekt of is ongeldig" |
|---|
| no-support | "Deze browser ondersteunt de Ogg-indeling niet" |
|---|
|
|---|
| pl | | play | "Odtwórz" |
|---|
| no-audio | "Niepoprawny lub brakujący plik audio" |
|---|
| no-support | "Twoja przeglądarka nie ma wsparcia dla formatu Ogg" |
|---|
|
|---|
| pt-br | | play | "Reproduzir" |
|---|
| no-audio | "Arquivo de áudio inválido ou ausente" |
|---|
| no-support | "Seu navegador não suporta o formato Ogg" |
|---|
|
|---|
| ru | | play | "Воспроизвести" |
|---|
| no-audio | "Неправильный или отсутствующий аудиофайл" |
|---|
| no-support | "Ваш браузер не поддерживает формат Ogg" |
|---|
|
|---|
| tr | | play | "Oynat" |
|---|
| no-audio | "Geçersiz veya eksik ses dosyası" |
|---|
| no-support | "Tarayıcınız Ogg biçimini desteklemiyor" |
|---|
|
|---|
| uk | | play | "Відтворити" |
|---|
| no-audio | "Неправильний або відсутній аудіофайл" |
|---|
| no-support | "Ваш браузер не підтримує формат OGG" |
|---|
|
|---|
| vi | | play | "Phát" |
|---|
| no-audio | "Thiếu tập tin âm thanh hoặc tập tin không hợp lệ" |
|---|
| no-support | "Trình duyệt không hỗ trợ định dạng Ogg" |
|---|
|
|---|
| zh-hans | | play | "播放" |
|---|
| no-audio | "音频文件无效或已丢失" |
|---|
| no-support | "您的浏览器不支持Ogg音频格式" |
|---|
|
|---|
| zh-hant | | play | "播放" |
|---|
| no-audio | "音訊檔無效或已丟失" |
|---|
| no-support | "您的瀏覽器不支援Ogg音訊格式" |
|---|
|
|---|
| zh-hk | | play | "播放" |
|---|
| no-audio | "音訊檔無效或已丟失" |
|---|
| no-support | "您的瀏覽器不支援Ogg音訊格式" |
|---|
|
|---|
